8/25/2008

emerge

i had a dream about cicadas: one cicada attached to the back of each hand. they were either putting something into my veins or taking something out, I'm not sure which. it doesn't matter; the cicadas were not easily removable, only a registered nurse could perform the task. in the dream, the cicada removal was very similar to the procedure of intravenous line removal and re-insertion at the hospital where I stayed, most unexpectedly, for about a month.




はつ蝉のうきを見ん見んみいん哉

hatsu semi no uki wo min min miin kana

first cicada
“Look at the floating world!
Look! Loo-ook!”

(Issa, 1812)

wikipedia:

In the Chinese classic Journey to the West, the protagonist Priest of Tang was named the Golden Cicada, in this context the multiple shedding of shell of the cicada symbolizes the many stages of transformations required of a person before all illusions have been broken and one reaches enlightenment.